-
1 mången
pronomen1. mangenVi kan verkligen säga att vi är gamla vänner - vi har både skrattat och gråtit mången gång tillsammans
Man kan virkelig påstå, at vi er gamle venner - vi har mange gange både le(e)t og grædt sammen2. et stort antal (plur.)Særlige udtryk:I mangt og meget, i mange henseenderPå mången god dag: Det bästa jag har gjort på mången god dag
I lang tid: Det bedste jeg har gjort i lang tid -
2 mångt
pronomen1. mangtI mange henseender, på mange måder (punkter)
-
3 lexikografi
substantiv1. leksikografi, gren inden for sprogvidenskaben der beskæftiger sig med udarbejdelse af ordbøger/leksika (grammatik, sproglige kategorier, ordbøger, om sproget m.m.)Lexikografin kan indelas på många sätt, t.ex. efter hur många språk som lexikonet berör. Termen lexikografi används ibland synonymt med termen lexikologi
Leksikografien kan inddeles på mange måder, fx efter hvor mange sprog ordbogen omfatter. Termen leksikografi bruges af og til synonymt med termen leksikologi -
4 mångt
-
5 lång
adjektiv1. lang (om fx kropsdel), høj (modsat kort), lang (fx i horisontal retning)Majsans tre långa, flotta söner
M's tre høje, flotte sønner
Tror du vi hinner köpa biljetter, kön är väldigt lång?
Tror du vi når at købe billetter, køen er utroligt lang?
2. lang (om afstand), lang (som fx omfatter et stort antal)Är det längre till Stockholm än till Köpenhamn härifrån?
Er der længere til S. end til K. herfra?
Den, der springer længst, vinder
En lång paus, ett långt liv, långa krigsår
En lang pause, et langt liv, lange krigsår
Vi beviljar både långfristiga och kortfristiga lån, långa lån kostar mindre än korta lån
Vi bevilger både langfristede og kortfristede lån, langfristede lån koster mindre end kortfristede lån
Bli lång i ansiktet, bli lång i synen
Blive lang i ansigtet, blive synligt skuffet
Trække det længste strå, vinde
Få en lang næse, blive skuffet
Räcka lång näsa åt något/någon
Række lang næse, vrænge ad nogen
I långa stycken, i många stycken
I det lange løb, før eller siden
På lång afstand; I fremtiden
-
6 semla
substantivFastelavnsbolle med varm mælk, kanel og flødeskum (bollerne fyldt med marcipanmasse; kan spises på mange måder)
-
7 fruimport
substantivROKS använder begreppet fruimport när en svensk man har inlett en relation med en utländsk kvinna för att sedan ta henne hem till Sverige. Mannens kärleksfullhet byts då snabbt ut och kvinnan blir utnyttjad på olika sätt
ROKS bruger begrebet 'koneimport', når en svensk mand har indledt et forhold til en udenlandsk kvinde og så bringer hende hjem til S. Mandens kærlighed forsvinder pludselig og kvinden bliver udnyttet på mange måder -
8 korsbefrukta
verbum1. krydsbefrugte, frembringe en blandingsform af dyr/planter der tilhører forskellige arter/sorterNär man korsbefruktar olika plantor får man fram en växt med de egenskaper man önskar
Når man krydsbefrugter forskellige planter, frembringes en plante med de ønskelige egenskaberKulturbranschen är på många sätt mycket diversifierad - den har korsbefruktande aktiviteter
Kulturbranchen er på mange måder meget diversificeret - aktiviteterne befrugter hinanden -
9 lång
adjektiv1. lang (om fx kropsdel), høj (modsat kort), lang (horisontal dimension)Majsans tre långa, flotta söner
M's tre høje, flotte sønnerTror du vi hinner köpa biljetter, kön är väldigt lång?
Tror du vi når at købe billetter, køen er utroligt lang?Är det längre till Stockholm än till Köpenhamn härifrån?
Er der længere til S. end til K. herfra?Den, der springer længst, vinderEn lång paus, ett långt liv, långa krigsår
En lang pause, et langt liv, lange krigsårVi beviljar både långfristiga och kortfristiga lån, långa lån kostar mindre än korta lån
Vi bevilger både langfristede og kortfristede lån, langfristede lån koster mindre end kortfristede lånSærlige udtryk:Bli lång i ansiktet, bli lång i synen
Blive lang i ansigtet, blive synligt skuffetTrække det længste strå, vindeFå en lang næse, blive skuffetRäcka lång näsa åt något/någon
Række lang næse, vrænge ad nogenStå med en lang næse, blive skuffetI långa stycken, i många stycken
I det lange løb, før eller sidenPå lång afstand; I fremtiden -
10 organoid
substantiv1. organoid, klump af hjernevæv stor som en ærtForskare har lyckats odla fram klumpar av hjärnvävnad, organoider, som på många sätt liknar den mänskliga hjärnan under utveckling
Det er lykkedes forskere at fremstille klumper af hjernevæv, organoider, som på mange måder ligner den menneskelige hjerne under udvikling -
11 semla
substantiv"Semla med varm mjölk och kanel
Fastelavnsbolle med varm mælk, kanel og flødeskum (bollerne fyldt med marcipanmasse; kan spises på mange måder) -
12 stick
I substantiv1. stik, noget der pludselig stikker og gør ondt (også i overført betydning) (sygdom, helse)2. gravure, aftryk af graveret/ætset metalplade (fx kobber- eller stålstik)3. stik i kortspil (sport, spil og leg)S. havde en stærk hånd og tog alle stikkene hjem4. del af musikstykke som gentages mellem versene (musik, sang m.m.)En poplåt kan byggas upp på många sätt, men består vanligen av delarna intro, vers, brygga, refräng, stick och outro. Vilka av delarna som förekommer, och i vilken ordning, varierar kraftigt
Et stykke popmusik kan opbygges på mange måder, men består almindeligvis af disse dele: intro, vers, bro, refræn, stik og outro. Hvilke passager der forekommer i forløbet, og i hvilken rækkefølge, varierer megetSammensatte udtryk:getingstick; knappnålsstick; knivstick
hvepsestik; knappenålsstik; knivstikSærlige udtryk:Lämna i sticket, lämna åt sitt öde
Være ladt i stikken, sidde net i detII adverbium1. stik, ligeSærlige udtryk:Stik imod, midt imod, på tværs af -
13 väg
substantiv1. vej, bane, sti2. strækning, retning m.m.3. middel, metodeSammensatte udtryk:flyktväg; gångväg; återväg
flugtvej; gangsti; tilbagevejSærlige udtryk:Bana väg för någon/något, jämna vägen för något
Bane vej for nogen/noget, jævne vejen for nogetGå godt, lykkesInte på långa vägar, inte på långt när
Slet ikke, ikke tilnærmelsesvisI väg med dig!
Afsted med dig!, Gå nu!Noget i den retning, noget lignendePå lovlig vis, med lovlige midlerPå vej ned ad bakke, i skredUr vägen!
Af vejen!, Væk!Alle veje fører til Rom, man kan nå målet på mange måder -
14 booze
substantiv1. alkohol, spiritus (hverdagssprog/slang)Tydligen ett populärt ord eftersom det stavas på så många sätt: booze, boose, boos, bos, bosa, bose!
Tilsyneladende et populært ord, eftrsom det bliver stavet på mange forskellige måder: booze, boose, boos, bos, bosa, bose!
-
15 andrafiering
substantiv1. det at fremstille nogen som 'den anden', dvs. som noget fremmedartetAndrafieringen i skolan sker på många olika sätt, t.ex. i skolböckerna
Skolens fremstilling af de andre som de fremmede sker på mange forskellige måder, fx i lærebøgerne -
16 booze
substantiv1. alkohol, spiritus (hverdagssprog/slang)Tydligen ett populärt ord eftersom det stavas på så många sätt: booze, boose, boos, bos, bosa, bose!
Tilsyneladende et populært ord, eftrsom det bliver stavet på mange forskellige måder: booze, boose, boos, bos, bosa, bose!
См. также в других словарях:
Mérida, Yucatán — Mérida er hovedstaden i den mexicanske stat Yucatán. Byen ligger i den nordlige centrale del af staten, cirka 150 kilometer fra den Mexicanske Golf, på 20.97°N bredde og 89.62°V længde. I 2000 var indbyggertallet omkring 663.000. Mérida blev… … Danske encyklopædi
Kloakdyr — Kloakdyrene er en meget speciel gruppe af pattedyr. Der findes kun tre nulevende slægter: 10 Det kortnæbbede myrepindsvin (Tachyglossus aculeatus) Det langnæbbede myrepindsvin (Zaglossus aculeatus) Næbdyret (Ornithorhyncus anatinus) Det… … Danske encyklopædi
As We May Think — Vannevar Bush s artikel As We May Think , blev offentliggjort i Atlantic Monthly in juli 1945. Han mente at som mennesket nu vendte sig væk fra krigen, burde den videnskabelige indsats flyttes fra udvikling af de fysiske muligheder til at gøre al … Danske encyklopædi
IMAP — stå for Internet Mail Access Protocol. Blev tidligere kaldt for Interactive Mail Access Protocol. Den bruges til at få tilgang til server. Der er på mange måder bedre ind POP3. Der findes andre email protokoler som SMTP og POP3. RFC2060 Beskriver … Danske encyklopædi
Nathan — Nathan, profet på Davids tid, en ædel og sand personlighed, på mange måder en støtte for sin konge, særlig kendt for sin frimodige optræden over for denne efter hans dybe fald. David overlod ham siden sin søn Salomos opdragelse, og det var Nathan … Danske encyklopædi
Palnatoke — var en sagnhelt der blev omtalt hos Saxo og i den islandske Jomsvikingesaga. Palnatoke var nemlig et kælenavn for Toke Pallesen (staves også Toke Palnesen), og han var på mange måder en vigtig figur, i dansk historie. Som historien går, var han… … Danske encyklopædi
Sprog — Et sprog kan beskrives som et system til at udtrykke betydning. Et sprog har mere eller mindre fastlagte bestanddele og regler som bestemmer hvordan en betydning kan udtrykkes. Denne, som enhver anden, definition af begrebet sprog vil… … Danske encyklopædi
Erwin Rommel — « Rommel » redirige ici. Pour les autres significations, voir Rommel (homonymie). Erwin Rommel … Wikipédia en Français
Uxmal — er en stor præ columbiansk maya ruinby i staten Yucatán i Mexico. Den ligger 78 km syd for Mérida (110 km fra Mérida på landevej 261 til Campeche). Uxmal udtales Uush mahl . Stednavnet er præ columbiansk og de fleste mener, at det er et… … Danske encyklopædi
WTO — (World Trade Organisation, Verdenshandelsorganisationen) (1995 ), international organisation til fremme af frihandel. Historie I starten af 1930 erne opstod der økonomiske kriser og massearbejdsløshed i mange lande. Landene reagerede ved at… … Danske encyklopædi
Les Castafiores — est un groupe de reprises originaire de Carcassonne formé de Mr Guitare, Mr Accordéon et Mr Batterie. Biographie Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Les Castafiores rallient les… … Wikipédia en Français